Società Agricola Podere il Cerro “Agriturismo il Borgo del Senatore”

Informativa e consenso al trattamento dei dati personali ai sensi degli artt. 13 e 23 del Dlgs 196/03 “Codice in materia di protezione dei dati personali”

Gentile cliente, desideriamo informarla che i dati che l’Azienda Società Agricola Podere il Cerro (titolare del trattamento) le chiede con la prima parte del seguente modulo  sono obbligatori, altrimenti il servizio non potrà esserti fornito. I suoi dati personali potranno essere comunicati a terzi ai soli fini amministrativo-contabili (es. commercialista , P.S., Poste Italiane, Banca, ecc) e il trattamento dei dati può comportare anche l’utilizzo di sistemi elettronici e/o automatizzati.

Il trattamento dei dati personali sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei diritti stabiliti dall’art. 7 del Codice.

L’accesso ai Suoi dati personali, ai sensi dell’art. 7, è consentito rivolgendosi al titolare dei dati: Società Agricola “ Podere il Cerro ”, Località Tortigliano, Comune Anghiari (AR), CAP 52031, ITALIA o via e-mail: info@borgodelsenatore.it

Information and consent to the processing of personal data under Articles. 13 and 23 of Legislative decree 196/03 "Protection of personal data"

Dear Customer, wish to inform you that the data that the company Farm Podere Il Cerro Società Agricola (data controller) asks the first part of this form are required, otherwise the service I can not be provided. Your personal information may be disclosed to third parties solely for administrative and accounting ( trusted accountant, Police,  Bank, etc.) and data processing may also involve the use of electronic systems and / or automated.

The processing of personal data shall follow principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and rights established by art. 7 of the Code.

Access to personal data, pursuant to art. 7, it is allowed by contacting the owner of the data: Farm Podere Il Cerro Società Agricola , location Tortigliano, City Anghiari (AR), ZIP code 52031, ITALY or e-mail: info@borgodelsenatore.it